Pada postingan sebelumnya kita telah belajar tentang lam ta’lil, pembahasan selanjutnya tentang huruf yang menashabkan fi’il mudhori yaitu lam juhud.
Sebuah blog yang menjadi tempat belajar bahasa Arab online, di blog ini penulis menyajikan ilmu nahwu, sharaf, dan beberapa materi yang berhubungan dengan cara belajar Bahasa Arab yang efisien dan mudah.
Pada postingan sebelumnya kita telah belajar tentang lam ta’lil, pembahasan selanjutnya tentang huruf yang menashabkan fi’il mudhori yaitu lam juhud.
Pengertian Lam Ta’lil (تعريف لام التعليل)
Lam Ta’lil yaitu lam yang berharakat kasroh yang menunjukkan makna ta’lil (sebab maupun alasan). jika kata setelah lam ta’lil berupa isim atau kata benda, maka isim tersebut harus dibaca jar, karena lam ta’lil termasuk juga huruf jar.
Contoh:
Contoh :
(1) أنْتَ رَجُلٌ نَشِيْطٌ
Kamu adalah seorang lelaki yang rajin
(2) سَاعَدْتُ هَؤُلَاءِ الطُلَّابِ
Saya membantu para siswa itu
(3) نَظَرْتُ إلَى هَذَا الْبَيْتِ
Saya melihat rumah ini
(1) لَنَسْتَمِـعَـنَّ النَّصِيْحَةَ
Kami pasti mendengarkan nasihat
(2) لَأَذْهَـبَـنَّ مُبَكِّرًا
Saya pasti berangkat pagi-pagi
(3) النِّسَاءُ يَسْتَمِـعْـنَ النَّصِيْحَةَ
Para perempuan sedang mendengarkan nasehat
(4) الطَّالِبَاتُ يَذْهَبْنَ
Para siswi sedang berangkat
Contoh Kalimat :
(1) نَظِّـفْ أسْنَانَكَ بَعْدَ الأكْلِ
Bersihkan gigimu setelah makan!
(2) إسْتَيْقِـظْـنَ مُبَكِّرَاتٍ
Bangunlah (kalian perempuan) pagi-pagi!
(3) إفْتَـحَـنَّ كِتَابَكَ
Bukalah (benar-benar) bukumu!
(4) اُدْعُ الطَبِيْبَ
Panggilkan dokter!
(5) ألْــقِ الشَّبَكَةَ يَاصَيَّادُ
Lemparlah jaringmu, wahai nelayan!
(6) إفْتَـحَـا كِتَابَكُمَا
Bukalah buku kalian (berdua)!
(7) أخْرُجُـوا إلَى الحَدِيْقَةِ
Keluarlah kalian ke kebun!
Contoh Kalimat :
(1) اشْتَـدَّ البَرْدُ
Dinginnya bertambah
(2) نَزَلَ المَطَرُ
Ujan telah turun
(3) أكَـلَ مَحْمُوْدٌ الخُبْزَ
Kamu sudah makan roti
***
(4) الرِّجَالُ ذَهَبُـوا
Para laki-laki sudah pergi
(5) الأوْلَادُ لَعِبُـوا
Anak-anak sudah bermain
(6) الأمَّهَاتُ أطْعَـمْـنَ أوْلَادَهُمْ
Ibu-ibu sudah memberi makan anak-anaknya
***
(7) فَتَـحْـتُ الخِزَانَةَ
Saya sudah membuka lemari