Contact Us - Privacy Policy - Disclaimer - Terms of Service - About
Beranda · Daftar Pelajaran · Artikel · Nahwu · Sharaf · Balaghah · Qiroah · Download · Quiz Bahasa Arab

Tanda-tanda i'rob jar (عَلَامَاتُ الجَرِ) dalam Ilmu Nahwu

Setelah postingan yang lalu saya menjelaskan tanda-tanda i’rob rofa’ dan nashob (bisa dibaca selengkapnya tentang i’rob rofa’ di sini dan tentang i'rob nashob di sini) , di postingan kali ini saya akan menjelaskan dengan rinci tentang apa saja tanda-tanda i’rob jar dalam ilmu nahwu.


Suatu kata dapat diketahui dibaca jar jika ia memiliki salah satu dari 3 tanda i’rob jar, tanda-tanda tersebut yaitu : harakat kasroh, huruf yaa, harakat fathah. Nah, dari ketiga tanda tersebut kasroh merupakan tanda yang biasa mewakili i’rob jar (atau tanda utama i’rob jar adalah kasroh) dan kedua tanda lainnya adalah sebagai pengganti dari kasroh.

tanda tanda i'rob jazm


Bagan di atas menjelaskan pembagian tanda-tanda i’rob jar dan tempat-tempatnya. perinciannya adalah sebagai berikut:

A. Kasroh (ٍ  )

Seperti yang sudah saya sebutkan di atas bahwa kasroh merupakan tanda yang biasa mewakili i’rob jar atau tanda utama i’rob jar, jadi jika ada suatu isim (kata benda) yang mempunyai harakat kasroh maka ia bisa dipastikan dibaca jar, kecuali ketika pada jamak munnats salim yang ketika dibaca nashob tandanya juga menggunakan kasroh.

Adapaun tanda kasroh, maka ia menjadi tanda bagi jar pada tiga tempat:

  1. Isim Mufrad
Isim atau kata benda yang menunjukan arti satu, contoh : كِتَابٌ artinya ‘buku’ atau ‘suatu buku’.  nah, tempat pertama untuk kasroh adalah pada isim mufrad (menunjukan arti satu), perhatikan contoh berikut:

Saya sedang pergi ke sekolah  أَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ
Perhatikanlah huruf ta' marbutoh 'ـةِ' pada kata yang saya tandai biru ‘المَدْرَسَةِ‘, kata tersebut berharokat kasroh dan ia termasuk isim mufrad (menunjukan arti satu) selain itu dia juga dibaca jar karena sebelumnya terdapat huruf jar yaitu kata ' إِلَى'.

    2. Jamak Taksir


Tempat kedua bagi kasroh yang menjadi tanda i’rob jar adalah jamak taksir, jamak taksir sendiri adalah isim (kata benda) yang menunjukan arti lebih dari 2 atau banyak dan termasuk bentuk jamak yang tidak beraturan, contoh : كُتُبٌ (kitab-kitab). Adapun contoh jamak taksir dalam kalimat adalah sebagai berikut:

العُلَمَاءُ وَرَثَةُ الأَنْبِيَاءِ   Ulama adalah pewaris para Nabi
Perhatikanlah huruf yang saya tandai biru الأَنْبِيَاءِ, kata tersebut berharokat kasroh dan ia termasuk jamak taksir (jamak yang terpecah dari bentuk aslinya) selain itu dia juga menempati posisi sebagai mudhof ilaih, dan ketika isim manjadi mudhof ilaih maka ia harus dibaca jar dan seperti yang telah disebutkan karena jamak taksir merupakan salah satu tempat bagi kasroh untuk dibaca jar, maka jamak taksir ketika keadaan jar harus dibaca dengan kasroh.

Contoh lain:
Saya melihat banyak buku di perpustakaan   نَظَرْتُ إِلَى كُتُبٍ كَثِيْرَةٍ فِي المَكْتَبَةِ     
Perhatikanlah huruf baa 'ب' pada kata yang saya tandai biru  كُتُبٍ, kata tersebut berharokat kasroh tanwin dan ia termasuk jamak taksir (jamak yang terpecah dari bentuk aslinya) ia harus dibaca jar karena sebelumnya terdapat huruf jar berupa ' إِلَى' dan seperti yang telah disebutkan karena jamak taksir merupakan salah satu tempat bagi kasroh untuk dibaca jar, maka jamak taksir ketika keadaan jar harus dibaca dengan kasroh.


    3. Jamak Muannats Salim


Tempat selanjutnya bagi dhomah yang menjadi tanda i’rob rofa’ adalah jamak muannats salim, jamak ini adalah bentuk jamak teratur (السَّالِمِ) yang dikhususkan untuk perempuan (المُؤَنَّثِ). Contoh : ‘orang-orang (pr) yang berimanمُؤْمِنَاتٌ . Adapun contoh jamak muannats salim yang dibaca rofa yaitu:

 طَلَبُ العِلْمِ فَرِيْضَةٌ عَلَى المُسْلِمَاتِ    Mencari ilmu wajib bagi orang-orang islam (pr)
Perhatikanlah huruf yang saya tandai hijau المُسْلِمَاتِ, kata tersebut berharokat kasroh dan ia termasuk jamak muannats salim, selain itu dia juga dibaca jer karena sebelumnya terdapat huruf jar berupa 'عَلَى' .

Baca lebih lanjut tentang isim mufrad, jamak taksir, dan jamak muannast salim di sini.



B. YA (ي)

Tanda i’rob jar yang kedua yaitu huruf ya (ي).

Adapaun tanda yaa, maka ia menjadi tanda bagi jar pada tiga tempat:

    1. Asmaul Khomsah

Tempat pertama bagi YAA untuk menjadi i’rob jar yaitu asmaul khomsah (أسْمَاءُ الخَمْسَةِ), dan isim-isim lima tersebut adalah:

  • أَبِيْكَ      – abiika         = Bapakmu

  •  أَخِيْكَ    – Akhiika      = Saudara laki-lakimu

  •  حَمِيْكَ   – hamiika     = Pamanmu

  • فِيْكَ       – fiika            = mulutmu

  • ذِيْ مَالٍ    – dzii maalin = yang mempunyai harta

nah jika dilihat secara seksama, sebenernya kelima kata di atas adalah gabungan (susunan idhofah) dari dua kata yang kemudian ditengahi dengan huruf yaa. Kita ambil satu contoh di atas:

أَبِيْكَ  =  أَبٌّ+يْ+كَ
salah satu yang membuat khusus dari isim asmaul khomsah adalah ia harus ditambah dengan huruf yaa (jika dia dalam keadaan jar). jadi jika ditanya kata ‘ أَبِيْكَ ‘ itu i’robnya apa? maka jawabannya adalaah i’rob jar. tanda jar nya adalah yaa (sebagai pengganti kasroh) karena ia termasuk asmaul khomsah.

Baca lebih lengkap tentang asmaul khomsah di sini.


    2. Isim Tasniyah


Yang dimaksud dengan isim tasniyah adalah isim yg menunjukan arti dua, isim ini harus ditambah alif dan nun (ِا+ن) di akhir katanya untuk keadaan i’rob rofa’, contoh: ‘كِتَابَانِ’, dan ditambah yaa dan  nun (يْ+نِ) di akhir katanya untuk keadaan i’rob nashob dan jer, contoh : ‘كِتَابَيْنِ’.

Nah, seperti yang tadi saya bilang, bahwa untuk menjadi i’rob jar maka isim tasniyah harus ditambah alif dan nun (يْ+نِ) karena memang tanda jar yang kedua adalah huruf yaa nya isim tasniyah. contoh isim tasniyah beri’rob jar dalam sebuah kalimat:

 Dua orang islam telah datang   نَظَرْتُ إِلَى مُسْلِمَيْنِ 

nah kata ‘muslimaaini‘ adalah dalam keadaan i’rob jar karena ia kemasukan huruf jar berupa ' إِلَى' tanda jar nya adalah yaa karena ia termasuk isim tasniyah.

Baca tentang isim tasniyah lebih lengkap di sini.


    3. Jamak Mudzakkar Salim

Seperti yang sudah dijelaskan dalam postingan yang lalu (klik di sini) bahwa tanda jamak mudzakkar salim adalah wawu dan nun / yaa dan nun, naaah, huruf yaa dalam jamak mudzakkar salim ini adalah menjadi tanda bagi i’rob jar. coba perhatikan contoh berikut:

 Segala puji bagi Allah tuhan semesta alam    الحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِيْنَ
Perhatikanlah huruf ya 'ي' pada kata yang saya tandai biru  العَالَمِيْنَ, kata tersebut terhubung dengan huruf yaa yang mana ia adalah tanda jamak mudzakkar salim, maka kata tersebut dibaca jar dengan tanda jar nya yaitu huruf yaa.


C. FATHAH (َ  )

Tanda i'rob jar yang terakhir yaitu fathah, harap diperhatikan dengan seksama bahwa fathah ini menjadi tanda i'rob jar jika ia berada pada isim ghoiru munshorif, berikut ini penjelasannya
  • Isim Ghoiru Munshorif
Pada dasarnya isim ghoiru munshorif adalah isim yang tidak menerima tanwin dan ketika dijar harus dibaca dengan fathah. Contoh:

   Saya melihat Ahmad    نَظَرْتُ إِلَى أَحْمَدَ   
Perhatikan kata 'ahmad' huruf terakhir dibaca jar karena sebelumnya terdapat huruf jar ' إِلَى', nah karena isim (kata benda) setelah huruf jar itu merupakan isim ghoiru munshorif yang tidak menerima tanwin, maka i'rob jar nya harus dengan fathah, maka akan SALAH jika kamu baca 'إلَى أحْمَدِ' (dengan dikasroh huruf dal nya). Tapi HARUS dibaca 'إلَى أحْمَدَ' (harus difathah dalnya).

Baca selengkapkan tentang isim ghoiru munshorif di sini




Referensi :

  • Ebook 'kitab mukhtashor jiddan'

Save

Save

2 comments:

  1. maaf itu jamk taksirnya kan dalam jurumiyyah ada kata munshorif nya ,,
    lalu knapa dalam cvontoh tidak ada kata munshorif yg menunjukan bertanwin ..

    ReplyDelete
    Replies
    1. @winda: memang dalam contoh jamak taksir di atas saya hanya memberikan contoh jamak taksir yang ma'rifat dengan alif lam (ال), karena fokus pembahasan saya hanya pada jamak taksir yang dibaca jar.
      tapi tidak apa-apa, akan saya tambahkan contoh jamak taksir yang munsarif..
      trimaksih mbak masukannyaa :)

      Delete