Qowaidul I'lal Ke-18 (اِثَّغَرَ Asalnya اِثْتَغَرَ)

إِذَا كَانَ فَاءُ اِفْتَعَلَ وَاوًا أوْ يَاءً أوْ ثَاءً قُلِبَتْ فَاؤُهُ تَاءً لِعُسْرِ النُّطْقِ بِحَرْفِ اللَّيْنِ السَّاكِنِ لِمَا بَيْنَهُمَا مِنْ مُقَارَبَةِ الْمَخْرَجِ وَمُنَافَاةِ الْوَصْفِِ لأَنَّ حَرْفَ اللَّيْنِ مَجْهُوْرَةٌ وَ التَّاءُ مَهْمُوْسَةٌ

نَحْوُ اِتَّصَلَ أَصْلُهُ اِوْتَصَلَ وَاِتَّسَرَ أَصْلُهُ اِوْتَسَرَ وَ اِتَّغَرَ أَصْلُهُ اِثْتَغَرَ(مُهِمَةٌ) وَإنْ كَانَتْ ثَاءً يَجُوْزُ قُلْبُ تَاءِ اِفْتَعَلَ ثَاءً لاتِّحَادِهِمَا فِي الْمَهْمُوْسِيَّةِ نَحْوُ اِثَّغَرَ أَصْلُهُ اِثْتَغَرَ

Ketika Fa’ Fi’ il wazanاِفْتَعَلَ berbentuk huruf wau, ataupun Ya’, ataupun Tsa’, maka huruf Fa’ Fi’ ilnya tersebut wajib diubah Ta’ sebab sukarnya mengucapkah huruf“ Layn”(لَيْن) sukun dengan huruf yang diantara keduanya terhitung bersebelahan Makhrajnya serta berlawanan sifatnya, sebab huruf“ layin”(و–ي) bertabiat Jahr sebaliknya huruf Ta’ bertabiat Hams. Contoh:اِتَّصَلَ asalnyaاِوْتَصَلَ sertaاِتَّسَرَ asalnyaاِوْتَسَرَ sertaاِتَّغَرَ asalnyaاِثْتَغَرَ.( berarti) serta apabila Fa’ Fi’ il- nya tsb berbentuk huruf Tsa’, boleh mengubah Ta’ nya wazanاِفْتَعَلَ dengan Tsa’, sebab keduanya bersama bertabiat Hams. contoh:اِثَّغَرَ asalnya اِثْتَغَرَ.

Praktek I’ lal:

اِتَّصَلَ

اِتَّصَلَ asalnya اِوْتَصَلَ menjajaki wazan اِفْتَعَلَ Wau ditukar Ta’ buat mudahnya mengucaplan huruf Layn sukun dengan huruf yang bersebelahan Makhrajnya serta berlawanan sifatnya, sebab huruf Layn bertabiat Jahr serta huruf Ta’ bertabiat Hams, hingga jadi اِتْتَصَلَ setelah itu Ta’ awal di- idghamkan pada Ta’ kedua sebab 2 huruf yang sejenis hingga jadi اِتَّصَلَ.

اِتَّسَرَ

اِتَّسَرَ asalnya اِوْتَسَرَ menjajaki wazan اِفْتَعَلَ Wau ditukar Ta’ buat mudahnya mengucaplan huruf Layn sukun dengan huruf yang bersebelahan Makhrajnya serta berlawanan sifatnya, sebab huruf Layn bertabiat Jahr serta huruf Ta’ bertabiat Hams, hingga jadi اِتْتَسَرَ setelah itu Ta’ awal di- idghamkan pada Ta’ kedua sebab 2 huruf yang sejenis hingga jadi اِتَّسَرَ.

اِتَّغَرَ

اِتَّغَرَ asalnya اِثْتَغَرَ menjajaki wazan اِفْتَعَلَ huruf Tsa’ ditukar Ta’ sebab bersama bertabiat Hams, hingga jadi اِتْتَغَرَ setelah itu Ta’ awal di- idghamkan pada Ta’ kedua sebab 2 huruf yang sejenis hingga jadi اِتَّغَرَ

Serta boleh pula dibaca Tsa’ اِثَغَرَ dengan Praktek I’ lal sbb:

اِثَغَرَ asalnya اِثْتَغَرَ menjajaki wazan اِفْتَعَلَ huruf Ta’ ditukar Tsa’ sebab bersama bertabiat Hams, hingga jadi اِثْثَغَرَ setelah itu Tsa’ awal di- idghamkan pada Tsa’ kedua sebab 2 huruf yang sejenis hingga jadi اِتَّغَرَ

Note:

اِتَّخَذَ

اِتَّخَذَ asalnya اِئْتَخَذَ menjajaki wazan اِفْتَعَلَ huruf Hamzah yang kedua ditukar Ya’ sebab dia sukun serta lebih dahulu terdapat huruf berharkah kasrah, hingga jadi اِيْتَخَذَ setelah itu huruf Ya’ ditukar Ta’( tanpa menjajaki kias*) hingga jadi اِتَّخَذَ.

Kaidah I'lal :